大学的官方网站的“About”栏目,不知道大家有没有注意过?这个栏目一般主要介绍学校的历史、概况、学科设置等等信息,还有一些非常实用的数据,可以让你对这个学校有整体的概念。当然,如果你仔细寻找,可能会在其中发现一些这个学校的有趣事实,那可能是大多数人一般不知道的。这些有趣的内容一般会在以FAQ的形式或者在“Did you know”标题下出现,有的学校还会在其中耍耍小个性,在里面卖卖萌或者八八卦。
约翰霍普金斯大学的FAQ页面总体上做得中规中矩,但是其中有这样一个问题:“Who was Johns Hopkins? And why the 's'?”(谁是约翰·霍普金斯?为什么他的名字John后面有个“s”?)网站编辑大概觉得这个问题很重要,因为关乎学校的名称和建立者。
答案的第一句倒是简明扼要:“First things first: why the extra "S"? Because his firstname was really a last name.”(为什么有个多余的s?因为他的名实际上是一个姓。)但是马上就开始了长篇大论,把学校建立者Johns Hopkins的曾祖父母、祖父母、父母介绍了一遍,不仔细看的话会被他绕进去……简言之,约翰·霍普金斯的曾祖母叫Margaret Johns,她嫁给了Gerard Hopkins,他们生了一个孩子叫Johns Hopkins。这个Johns Hopkins生了个孙子还叫Johns Hopkins,他后来经商,并且在1867年建立了Johns Hopkins Unniversity。看来回答者对学校怀着深深的爱啊!