不休的争论 英美计量单位大对决

2015年05月13日13:53 来源：小站整理

参与（0） 阅读（7114）

初来美国有很多不适应的地方，买东西的时候会把标价乘上汇率换算成人民币价格，日常度量单位也从我们熟悉的厘米、千克、摄氏度，变成了英尺、英磅、华氏度。有人要问了，为什么全世界人民都在用公制国际单位，偏偏美国就要用英制单位?

单位这玩意纯粹是大家自己看什么顺眼就用什么，用的习惯了也懒得改了。科技界、工业界有些还能改过来，但生活中已经用惯的就很难改了。比如你觉得有可能让一位普通的老大爷使用”电子伏特“(eV)来衡量自己家上个月的用电量吗?有可能让他用”牛顿“(N)来衡量刚买的饺子馅够不够斤两吗?

即便在我朝，国家统一规定用SI单位制，但其实大家用的还都不一样，可以说除了时间单位之外，几乎找不到一个各行各业都能通用的单位。比如长度就有尺、千米、海里等，比如力就有达因、牛顿、千克力，比如质量有斤、千克、盎司，比如能量就有TNT当量、千瓦时、电子伏特，比如面积就有亩、公顷、平方米。

所以，准备留学的小伙伴们如果记不住单位换算公式的话，不妨记几个大概的标准吧！

vertical-align:baseline;border-bottom:0px;outline-width:0px;padding-bottom:0px;padding-top:0px;outline-style:none;padding-left:0px;margin:0px;border-left:0px;outline-color:invert;padding-right:0px;">容积

1 gallon = 3.79 liter = 一大桶牛奶

1 gallon = 4 quarts。1加仑=4夸脱

1 quart = 2 pints。1夸脱=2品脱

1 pint = 2 cups。1品脱=2杯

1 cup = 16 tablespoons。1杯=16大汤匙

那1大汤匙是多少?这里又有一个可以参照的标准：8.00 tablespoons=一条黄油。包装上都有刻度啦。

当然，最简单的方法还是直接用量杯：

距离

在国内开过车的童鞋可能来了美国对速度也没概念。其实老款车上的速度表是有km/h的，只不过印在内圈，不是很明显：

1迈约等于1.6公里。一般城市道路限速45 mph约等于72码左右;高速限速65mph约等于105码。

另外，美国的油耗单位是一加仑油能开多少迈(MPG)，不是国内使用的开一百公里烧多少油(km/L)，所以是数字越高表示越省油。以本田思域的油耗为例，MPG为31-41，百公里油耗为6-7升。

温度

华氏度和摄氏度转换有一个公式，和其他单位不一样，不是简单的乘除可以换算的：

°C x 9/5 + 32 = °F

(°F - 32) x 5/9 = °C

文科生表示看到公式真的很无力啊。但我们可以只记一两个温度数值就能应付日常需要了。

比如，室内和车内空调一般都开到72华氏度，也就是摄氏22.222222……度;人体体温(摄氏37度)=华氏98度左右;摄氏100度=华氏212度。

实在反应不过来，掏出手机google一下吧╮(╯▽╰)╭ 只能帮大家到这里了……